La Gladis Tertuu es troba en el seu jardí —la nineta dels seus ulls i el lloc on passa hores i hores cuidant de les seves flors i plantes— amb l'Arla, una nena espantada i ferida. No sap d’on ve ni que l’hi ha succeït, però la bona dona no dubta a fer-se’n càrrec d’aquella criatura desvalguda i acollir-la a casa seva. La nena tampoc és que parli gaire, però si està clar que té molta por, especialment d'algú anomenat Mikhaïl.
La convivència de totes dues no dura gaires dies, ja que la nena s’escapa de casa la
Gladis. A partir d’aquí haurà de lluitar amb totes les seves forces per no caure en mans del seu perseguidor. Per contra la Gladis no es quedarà de braços plegats i buscarà ajuda en un vell amic: un policia jubilat.
La novel·la està dividida en dues parts molt diferenciades, entre totes dues hi ha un any de diferència. A la primera part anirem coneixent a tots els personatges, veurem els esforços de l'
Arla per no trobar-se amb el seu perseguidor i els de la
Gladis per retrobar-se amb la nena.
Serem partícips de la doble cara d’alguns dels protagonistes, que en adonar-se del seu error faran mans i mànigues per corregir-lo. Sabrem la decepció que significa que els amics no et creguin i posin en dubte la teva estabilitat emocional; i coneixerem el dolor que se sent quan perds a qui estimes més que a la teva pròpia vida.
El misteri i la tensió seran present al llarg de tota la història. Dos elements que l'autora sap dosificar molt bé per mantenir al lector enganxat a una trama que ens mostrarà els dos pols més oposats de l'ésser humà: per una banda, la crueltat i la foscor que envolta a les desaparicions d'infants; els matrimonis concertats de nenes que han estat separades dels seus pares per la força. I, per altra banda, veurem el poder de l'amistat i la confiança, capaces d'obrir-se pas en el medi més hostil.
Una novel·la de lectura fàcil gràcies a la prosa neta i polida de la seva autora, però que posa els pèls de punta pels temes que tracta i en veure certs estaments implicats en afers que són completament contra natura.
